とっとり市報ダイジェスト版（日本語・英語・中国語）登録日：
とっとり市報ダイジェスト版（日本語）
鳥取市で行われる様々なイベントや祝日のゴミ収集、夜間・休日急患診療所等の情報を掲載しています。ぜひイベントに参加して鳥取の生活を楽しんで下さいね。
【令和6年度】
【令和5年度】
とっとり市報ダイジェスト版（英語） / Tottori City Digest
Tottori City Digest contains various information including topics such as garbage collection, emergency medical care, festivals and events. Please refer to the attached file and enjoy your life in Tottori City!
[April 2024-March 2025]
Tottori City Digest April（PDF／815KB）
[April 2023-March 2024]
Tottori City Digest March（PDF／702KB）
Tottori City Digest February（PDF／622KB）
Tottori City Digest JANUARY（PDF／612KB）
Tottori City Digest DECEMBER（PDF／634KB）
Tottori City Digest NOVEMBER（PDF／594KB）
Tottori City Digest OCTOBER（PDF／856KB）
Tottori City Digest SEPTEMBER（PDF／762KB）
Tottori City Digest Ougust（PDF／743KB）
Tottori City Digest July（PDF／616KB）
Tottori City Digest June（PDF／535KB）
Tottori City Digest May（PDF／489KB）
Tottori City Digest April（PDF／568KB）
とっとり市報ダイジェスト版（中国語） / 鸟取市报摘要版
提供在鸟取市举办的各种各样的活动,节假日的垃圾收集,夜间·节假日急疹医院的信息。 来参加活动享受鸟取的生活。
[2024年度]
[2023年度]
ダウンロード
- 市報ダイジェスト1月号( PDF：478KB )
- やさしい日本語版1月号( PDF：772KB )
- Tottori City Digest January( PDF：594KB )
- 鸟取市报摘要版1月号( PDF：500KB )
- 日本語版2月( PDF：781KB )
- やさしい日本語版2月( PDF：753KB )
- 英語２( PDF：573KB )
- 中国語２( PDF：533KB )
- 市報ダイジェスト日本語3月号( PDF：838KB )
- 市報ダイジェスト英語版3月号( PDF：622KB )
- 市報ダイジェストやさしい日本語版3( PDF：772KB )
- 日本語ダイジェスト 中国語版3( PDF：420KB )
- 市報ダイジェスト4月号( PDF：575KB )
- やさしい日本語版4月号( PDF：711KB )
- 市報ダイジェスト５月号( PDF：729KB )
- やさしい日本語版５月号( PDF：769KB )
- 市報ダイジェスト4月号英語版( PDF：568KB )
- 市報ダイジェスト５月号英語版( PDF：489KB )
- 市報ダイジェスト4月号中国語( PDF：336KB )
- 市報ダイジェスト５月号中国語( PDF：593KB )