本文
ようこそ「にほんごカフェ」へ！！Welcome to the "Japanese Cafe"!!
～ にほんごで たのしく はなそう。
～みんなでいっしょにたのしい時間(じかん)をすごしましょう。
Do you want to improve your Japanese skills and make new friends?
At our Japanese Cafe, you can find people from all over the world!
Why don't you join us? Let's have fun together!
《 参加者(さんかしゃ) 》
外国人(がいこくじん)、日本人(にほんじん)、だれでも参加(さんか)できます。
日本語(にほんご)や英語(えいご)などが話(はな)せなくても大丈夫(だいじょうぶ)です！
《 日時(にちじ) 》
午前（ごぜん）10時（じ）30分（ぷん）～12時（じ）00分（ふん）
毎月(まいつき)第(だい)3土曜日(どようび)
《 場所(ばしょ) 》
4月（がつ）：鳥取市(とっとりし)国際交流(こくさいこうりゅう)プラザ 1階(かい)
5月（がつ）：鳥取市役所（とっとりしやくしょ） 麒麟（きりん）スクエア情報（じょうほう）スペース
《 Who 》
Open to all people of any nationalities and backgrounds
(Even if you are not fluent in Japanese, we look forward to welcoming you!)
《 When 》
10時30分 AM – 12時00分 PM
Every 3rd Saturday of the month
《 Where 》
April: Tottori City International Exchange Plaza, 1st Floor
May: Tottori City Hall, Kirin Square Information Space
《 参加者 》
无论外国人或是日本人都可以自由参加。(不会说日语也没有关系。)
《 日期 》
10:30～12:00
每月第3周星期六
《 地点 》
4月：鸟取市国际交流广场 1楼
5月：鸟取市政府 麒麟广场信息空间
《 참가자 》
외국인과 일본인, 누구나 참가할 수 있습니다! (일본어를 못하시는 분도 괜찮습니다! )
《 날짜 》
10:30~12:00
매월 셋째 주 토요일
《 장소 》
4월: 돗토리시 국제교류 플라자 1층
5월: 돗토리 시청 기린 스퀘어 정보 스페이스
